Dear Mr. Editer
i Went down town with my daddy yesterday to see that terrible fire where all the littel girls jumped out of high windows My littel cousin Beatrice and i are sending you five dollars a piece from our savings bank to help them out of trubble plese give it to the right one to use it for somebody whose littel girl jumped out of a window i wouldent like to jump out of a high window myself.
Yours Truly
Morris Butler
Letter of 26 March 1911 to the New York Times by Morris Butler, in reference to the Triangle Shirtwaist Factory fire, which killed 148 workers, the majority of which were teenage girls. Sixty-two of them died after they jumped out of the factory windows, having no other means of escape.

a few of the Triangle Factory casualties, in coffins.