“Every Living Thing” By Jason Roberts is a sweeping, meticulously researched narrative chronicling the parallel lives, scientific rivalry, and enduring legacies of Carl Linnaeus and Georges-Louis de Buffon.