Remarkable black and white images capture the stores along historic Route 66 during the 1950s