American Generals Eisenhower, Patton, and Bradley toured Ohrdruf after it was liberated where they witnessed the concentration camp’s brutal conditions firsthand